瓦拉笑着说：“那里是老维克多。”他们已经绕过了拐角，重新进入市场广场。五颜六色的摊位和手推车挤满了整个区域，只留下了一条狭窄的道路供车辆和行人通过。瓦拉叫住一名正在操作蜡制品摊位的妇女，从肥皂到蜡烛，问道：“打扰一下，您能指点我们去客栈吗？”
“哦，当然了，”白发的阿登尼夫人说。“你和你的大个子朋友会在广场对面找到它。看那座高高的石头和灰浆建筑，有着高高的山墙屋顶？前面有绿色旗帜的那一栋就是客栈。告诉客栈老板拉内尔，亚莉·阿普希拉派你们来的。他会安排给你们一个好房间。”
“谢谢，希拉女士，”瓦拉说着点了点头，然后她拉着维克多的手穿过市场广场，敏捷地避开人群，不久他们就接近了指示的建筑物。靠近一看，维克多可以更清楚地看到绿色旗帜在山间空气中飘扬；上面绣着金色鳞片的蛇，但没有文字。他跟随瓦拉走上台阶，并深深地弯腰，跨过门槛。
客栈的公共区域宽敞，摆放着许多木制野餐风格的桌子和一座冷冷的石头壁炉。这时候，只有少数顾客坐在凳子上或桌旁，而瓦拉径直走向长长的木质吧台。一名魁梧的黑发沙德尼人向前倾身，双肘支撑在吧台上，发出一声低沉的口哨，他那双硕大的红宝石般的眼睛睁得大大的。“欢迎光临！抱歉，我没有适合您的床位，先生。”
“那就只带些毯子和枕头吧，”维克多咕哝着，他早就考虑过这个问题。
当然当然，你们两位需要一个房间吗？
“是的，只有一间。我的朋友已经厌倦了被盯着看，我们两个人都很疲惫。就在这里。”瓦拉将一小袋珠子扔在柜台上。“请带我们去我们的房间，并为我们端来丰盛的一份晚餐菜单。”
“是的，夫人！楼梯顶上有一个房间，请跟我来。”他一把抓起瓦拉的手袋，然后急忙从吧台后面出来，朝着房间另一侧的楼梯走去。瓦拉紧紧握着维克多的手跟在后面，他不禁心中温暖，嘴角泛起微笑，当他想起她一直试图照顾他的时候。他回想起自己在学院里是否曾经引起过那么大的骚动？他想应该是的。
客栈的天花板很高，维克多可以笔直地走向楼梯，尽管他必须小心避开半路上的吊灯。他还得在楼梯顶端和短廊里弯腰，但当他低头钻进他们的房间时，他发现天花板足够高，让他勉强站立。房间很简单，但宽敞整洁，有一张大床，铺着新鲜、浅黄色的床单，还有一只箱子放在窗户下的墙边。除此之外，房间空无一物，这对维克多来说是可以接受的——这样他就有更多的地方可以在地板上宿营了。
“浴室？”瓦拉问道，旅馆老板打开了门。
内容未完，下一页继续阅读